"registrations" in Russian
Definition
Как правило, это процессы или случаи официальной записи или внесения данных, например на мероприятия, курсы или для членства.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в официальных ситуациях — например, 'event registrations', 'course registrations'. Не употребляется для онлайн-входов или аккаунтов; для этого используется другое слово.
Examples
There are over fifty registrations for the cooking class.
На кулинарный класс зарегистрировались более пятидесяти **регистраций**.
Please check all the registrations before the event begins.
Проверьте все **регистрации** до начала мероприятия.
Online registrations are now open for the conference.
Онлайн **регистрации** на конференцию уже открыты.
We've had a surge in registrations since we lowered the price.
С тех пор как мы снизили цену, количество **регистраций** резко выросло.
Early registrations get a discount on the workshop fee.
Ранняя **регистрация** дает скидку на оплату мастер-класса.
All the registrations are stored in our online system.
Все **регистрации** хранятся в нашей онлайн-системе.