"register on" in Japanese

• 登録する

Definition

ウェブサイトやサービス、イベント、プラットフォームに公式アカウントを作成して利用できるようにすること。

Usage Notes (Japanese)

主にオンラインやデジタルサービスに使われ、『register on a website』のように使う。対面の活動には使わず、『sign up for』や『enroll in』を使う。

Examples

Please register on our website to access the course.

コースを利用するには、当社のウェブサイトで**登録してください**。

You need to register on the app before using it.

アプリを使う前に**登録しなければなりません**。

How do I register on this platform?

このプラットフォームではどうやって**登録しますか**？

Did you register on the conference site already, or do you still need the link?

もうカンファレンスサイトに**登録しました**か、それともまだリンクが必要ですか？

If you want to join the discussion, just register on their forum first.

ディスカッションに参加したいなら、まず彼らのフォーラムに**登録してください**。

She forgot to register on the online event and missed the deadline.

彼女はオンラインイベントに**登録する**のを忘れて、締め切りを逃した。