"regimes" in Bengali

• শাসনব্যবস্থা
• শাসননীতি

Definition

শাসনব্যবস্থা সাধারণত এমন শাসন পদ্ধতি বা সরকার বোঝায় যা কঠোর বা স্বৈরাচারী হতে পারে। এছাড়াও, এটি নিয়ন্ত্রিত নীতিমালা বা পদ্ধতি বুঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

প্রধানত রাজনৈতিক শাসনব্যবস্থার জন্য ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে কঠোর বা স্বৈরশাসন বোঝাতে। তবে বিজ্ঞানে, যেমন ‘ডায়েট শাসননীতি’, নিয়মিত ব্যবস্থাকেও বোঝাতে পারে। 'regimen' ও 'regimes' গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

Several authoritarian regimes still exist in the world.

এখনো বিশ্বের অনেক স্বৈরাচারী **শাসনব্যবস্থা** বিদ্যমান।

Democratic regimes often change leaders through elections.

গণতান্ত্রিক **শাসননীতি** সাধারণত নির্বাচনের মাধ্যমে নেতৃত্ব বদলায়।

Some countries have strict regimes for immigration control.

কিছু দেশে অভিবাসন নিয়ন্ত্রণের জন্য কঠোর **শাসননীতি** রয়েছে।

Old regimes tend to resist big social changes.

পুরানো **শাসনব্যবস্থা** বড় সামাজিক পরিবর্তন প্রতিরোধ করে।

After the revolution, the new government replaced all previous regimes.

বিপ্লবের পর নতুন সরকার আগের সব **শাসনব্যবস্থা** পরিবর্তন করে।

Different countries operate under different legal regimes.

বিভিন্ন দেশে বিভিন্ন আইনি **শাসনব্যবস্থা** কার্যকর রয়েছে।