"regents" in Portuguese (PT)
Definition
Regentes são membros de um órgão de governo, especialmente aqueles que administram uma universidade ou que governam em nome de um monarca quando este não pode governar.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Nas universidades dos EUA, 'regents' identifica os membros do órgão máximo de administração. Historicamente, eram pessoas que assumiam o governo por reis/monarcas incapazes. Em educação: administradores; em monarquia: governantes provisórios.
Examples
The regents control the university’s budget.
Os **regentes** controlam o orçamento da universidade.
The prince’s mother and uncle were regents until he turned eighteen.
A mãe e o tio do príncipe foram **regentes** até ele fazer dezoito anos.
The board of regents meets twice a year.
O conselho de **regentes** reúne-se duas vezes por ano.
After the king fell ill, the council appointed three regents to rule.
Depois de o rei adoecer, o conselho nomeou três **regentes** para governar.
Many universities in the US are overseen by regents rather than presidents alone.
Muitas universidades nos EUA são supervisionadas por **regentes**, e não só por presidentes.
The decision of the regents changed the future of the college.
A decisão dos **regentes** mudou o futuro da faculdade.