"regency" in Turkish
Definition
Naiplik, devletin asıl hükümdarı yönetemeyecek durumdaysa (çok genç, yok veya yetersizse) geçici olarak bir kişinin ya da kurulun ülkeyi yönetmesidir. Ayrıca bu döneme ait tarz veya sanat için de kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Terim genellikle tarihî ve resmî bağlamlarda kullanılır; özellikle İngiltere'nin 'Regency dönemi' için tercih edilir. Sanat veya mobilya gibi alanlarda 'Regency tarzı' ifadesi sık geçer. 'Regiment' ve 'regulation' ile karıştırmayın.
Examples
The country was ruled by a regency while the king was too young.
Kral çok gençken ülke bir **naiplik** tarafından yönetiliyordu.
During the English Regency, many famous novels were written.
İngiliz **Regentlik döneminde**, birçok ünlü roman yazıldı.
He studied the art of the regency period.
O, **naiplik dönemi** sanatını inceledi.
People admire the elegance of Regency style furniture.
İnsanlar, **rejanstik** tarzı mobilyaların zarafetini beğeniyor.
Jane Austen's novels take place during the English Regency.
Jane Austen'in romanları İngiliz **Regency** döneminde geçer.
The prince served as regency until the queen returned.
Prens, kraliçe dönene kadar **naiplik** yaptı.