"regalia" in Russian
Definition
Официальные наряды, символы или предметы, которые используют короли, королевы или другие уважаемые лица на церемониях.
Usage Notes (Russian)
Слово используется только в официальном или историческом контексте. Часто встречается в сочетаниях 'королевские регалии', 'академические регалии', 'церемониальные регалии'. Не применяется к обычной форме или костюмам.
Examples
The king wore his regalia at the coronation.
Король был в своих **регалиях** на коронации.
Graduates often wear academic regalia at the ceremony.
Выпускники часто надевают академические **регалии** на церемонии.
The museum displayed ancient royal regalia.
В музее были выставлены древние царские **регалии**.
"Did you see the queen in all her regalia last night on TV?"
— Ты виделa вчера королеву по телевизору во всех её **регалиях**?
He entered the hall in full regalia, turning everyone's head.
Он вошёл в зал в полном **обмундировании**, и все обернулись.
You have to see the graduation photos—everyone was in their regalia!
Тебе стоит посмотреть фотографии с выпускного — все были в своих **регалиях**!