"regalia" in Bengali

• রাজকীয় পোশাক
• অনুষঙ্গ
• রাজদণ্ড (রাজকীয় বা আনুষ্ঠানিক)

Definition

রাজকীয় বা গুরুত্বপূর্ণ আনুষ্ঠানিক অনুষ্ঠানে ব্যবহৃত বিশেষ পোশাক, চিহ্ন বা বস্তু; প্রধানত রাজা-রানির বা সম্মানিত ব্যক্তিদের জন্য।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণ পোশাক বা ইউনিফর্মের জন্য নয়; 'রাজকীয় regalia', 'একাডেমিক regalia', অথবা 'অনুষ্ঠানিক regalia'র মতো আনুষ্ঠানিক ও ঐতিহাসিক বিষয়বস্তুর জন্য ব্যবহৃত হয়।

Examples

The king wore his regalia at the coronation.

রাজা তার **রাজকীয় পোশাক** পরেছিলেন অভিষেক অনুষ্ঠানে।

Graduates often wear academic regalia at the ceremony.

স্নাতকরা প্রায়ই অনুষ্ঠানে **একাডেমিক পোশাক** পরে।

The museum displayed ancient royal regalia.

মিউজিয়ামে প্রাচীন **রাজকীয় পোশাক** প্রদর্শিত হয়েছিল।

"Did you see the queen in all her regalia last night on TV?"

"গত রাতে টিভিতে রানিকে তার সমস্ত **রাজকীয় পোশাক** পরে দেখেছো?"

He entered the hall in full regalia, turning everyone's head.

সে পুরো **রাজকীয় পোশাক** পরে হলে ঢুকল, সবাই তাকালো।

You have to see the graduation photos—everyone was in their regalia!

তোমাকে গ্র্যাজুয়েশন ছবিগুলো দেখতে হবে—সবাই ছিল তাদের **একাডেমিক পোশাক** পরে!