"regaled" in Bengali
Definition
কারোকে গল্প, কৌতুক বা মজাদার খাবার দিয়ে প্রচণ্ড আনন্দ দেওয়া। সাধারণত প্রাণবন্ত বা উদারভাবে উপভোগ করানো বোঝায়।
Usage Notes (Bengali)
‘Regaled’ বেশ সাহিত্যিক এবং আনুষ্ঠানিক। সাধারণত 'regale someone with stories/tales' বা 'regaled us at dinner' এর মতো বাক্যে ব্যবহৃত হয়।
Examples
She regaled the children with funny stories before bedtime.
সে শিশুদের রাতে ঘুমানোর আগে মজার গল্প দিয়ে **বিনোদিত** করল।
Our host regaled us with a delicious meal last night.
আমাদের আতিথেয়তায় আমাদেরকে গত রাতে দারুন খাবার দিয়ে **অতিথি করেছেন**।
He regaled his friends with tales of his travels.
সে তার বন্ধুদের ভ্রমণের গল্প শুনিয়ে **আনন্দিত করেছে**।
They regaled everyone at the party with hilarious jokes all night.
তারা সারা রাত হাস্যকর কৌতুক দিয়ে সবাইকে পার্টিতে **বিনোদিত** করেছিল।
My grandfather always regaled us with stories of his youth when we visited.
আমার দাদাবাবু আমাদের বাড়িতে গেলে সবসময় তার শৈশবের গল্প শুনিয়ে **আনন্দ দিতেন**।
She regaled her coworkers with tales about her mischievous cat during lunch.
সে দুপুরের খাবারে সহকর্মীদের তার দুষ্টু বিড়ালের গল্প শুনিয়ে **আনন্দিত করেছে**।