"regale" in Urdu

خوب خاطر مدارت کرناکہانیاں سنا کر خوش کرنا

Definition

کسی کو کہانیاں، کھانوں یا دیگر خوشیوں سے بڑے جوش و خروش اور فیاضی کے ساتھ محظوظ یا خوش کرنا۔

'Regale' ایک باوقار، ادبی لفظ ہے جو روزمرہ زبان میں کم آتا ہے؛ زیادہ تر کہانیاں سنانا یا پرتکلف دعوت میں استعمال ہوتا ہے۔

The chef regaled us with an amazing dinner.

شیف نے ہمیں شاندار ڈنر سے **خوب خاطر مدارت کی**۔

He regaled the children with funny stories.

انہوں نے بچوں کو مزے دار کہانیاں سنا کر **خوش کیا**۔

She loves to regale her guests with desserts.

وہ اپنے مہمانوں کو میٹھے سے **خوب خاطر مدارت کرنا** پسند کرتی ہے۔

During the road trip, Jack regaled us with stories from his travels.

روڈ ٹرپ کے دوران، جیک نے ہمیں اپنے سفر کی کہانیوں سے **خوش کیا**۔

Our host regaled everyone with his famous jokes all night.

ہمارے میزبان نے اپنی مشہور لطیفوں سے پوری رات سب کو **خوش رکھا**۔

She was always ready to regale friends with tales of her adventures abroad.

وہ ہمیشہ بیرون ملک مہمات کی کہانیاں سنا کر دوستوں کو **خوش کرنے** کے لیے تیار رہتی تھی۔