"refresh your memory" in Japanese
記憶を呼び戻す記憶をリフレッシュする
Definition
忘れてしまったことやあいまいになったことを思い出せるようにすること。
Usage Notes (Japanese)
丁寧でカジュアルな表現。'ちょっと思い出させてください'のように、相手に説明する前によく使う。新しいことを教えるのではなく、既に知っていることを思い出させる場合に使う。
Examples
Can I refresh your memory about our meeting time?
私たちの会議の時間を**記憶を呼び戻して**もいいですか?
The teacher will refresh your memory before the test.
先生はテストの前にあなたの**記憶を呼び戻して**くれます。
Let me refresh your memory on how to use this app.
このアプリの使い方を**記憶を呼び戻して**説明しますね。
Just to refresh your memory, your appointment is at 3 p.m. tomorrow.
**記憶を呼び戻す**ために言っておきますが、明日3時に予約があります。
If you need to refresh your memory, you can check the notes I sent you.
**記憶を呼び戻したい**ときは、私が送ったメモを見てください。
He showed me the old photo album to refresh my memory about our trip.
彼は私に旅行のことを**思い出させるために**古いアルバムを見せてくれました。