"refresh" in Portuguese (BR)
Definition
Fazer algo ficar renovado ou atualizar informações para que estejam atuais. Usado tanto para dar energia ou ânimo, quanto para atualizar telas ou aplicativos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Refresh' em tecnologia quer dizer atualizar ('refresh the page'), enquanto para pessoas tem sentido de renovar energias ('refresh yourself'). Use com 'page', 'screen' ou 'yourself'.
Examples
Please refresh the page to see new messages.
Por favor, **atualize** a página para ver as novas mensagens.
Drinking cold water can refresh you on a hot day.
Beber água gelada pode **refrescar** você em um dia quente.
I need to refresh my memory before the test.
Preciso **refrescar** minha memória antes da prova.
Could you refresh the app? It's not showing the latest news.
Você pode **atualizar** o aplicativo? Não está mostrando as notícias mais recentes.
A quick walk outside always helps me refresh my mind.
Uma caminhada rápida lá fora sempre me ajuda a **refrescar** a mente.
If your computer freezes, just refresh the screen.
Se o computador travar, é só **atualizar** a tela.