"reframe" in Bengali
Definition
কোনো কিছু নিয়ে নতুনভাবে বা অন্য ভাবে ভাবা বা উপস্থাপন করা, যাতে তা বোঝা বা প্রতিক্রিয়া পরিবর্তিত হয়।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণত মনোবিজ্ঞান, পরামর্শ, ব্যবসা এবং দৈনন্দিন সমস্যার সমাধানে ব্যবহৃত হয়। যেমন 'reframe the situation' মানে দৃষ্টিভঙ্গি পরিবর্তন করা। শব্দটি সাধারণত ধারণা বা মনোভাব পরিবর্তনে ব্যবহৃত হয়, শব্দের পরিবর্তন নয়।
Examples
Try to reframe your fear as excitement.
তোমার ভয়কে **পুনর্দৃষ্টিকোণ নির্ধারণ** করে উত্তেজনা হিসেবে দেখার চেষ্টা করো।
The coach helped me reframe my negative thoughts.
কোচ আমাকে আমার নেতিবাচক চিন্তাগুলো **পুনর্দৃষ্টিকোণ নির্ধারণ** করতে সাহায্য করেছেন।
You can reframe the problem to find better solutions.
তুমি সমাধান খুঁজে পেতে সমস্যাকে **নতুনভাবে চিন্তা** করতে পারো।
Sometimes, all you need is to reframe your perspective.
কখনও কখনও, প্রয়োজন শুধু নিজের দৃষ্টিভঙ্গিকে **পুনর্দৃষ্টিকোণ নির্ধারণ** করা।
Let’s reframe this challenge as a learning opportunity.
চল, এই চ্যালেঞ্জকে **নতুনভাবে চিন্তা** করে শেখার সুযোগ হিসেবে দেখি।
When things go wrong, it's helpful to reframe instead of blaming yourself.
সবকিছু ভুল গেলে, নিজেকে দোষারোপ করার বদলে **পুনর্দৃষ্টিকোণ নির্ধারণ** করা উপকারী।