"refrained" in Indonesian

• menahan diri
• tidak melakukan

Definition

Menahan keinginan untuk melakukan atau mengatakan sesuatu; biasanya dilakukan demi sopan santun atau mengendalikan diri.

Usage Notes (Indonesian)

Lebih formal; sering muncul dalam frasa 'refrained from': 'She refrained from commenting.' Menunjukkan pengendalian diri; tidak dipakai jika orang lain yang mencegah.

Examples

He refrained from eating dessert.

Dia **menahan diri** untuk tidak makan hidangan penutup.

She refrained from laughing during the meeting.

Dia **menahan diri** untuk tidak tertawa selama rapat.

I refrained from making a comment.

Saya **menahan diri** untuk tidak memberi komentar.

He nearly spoke, but refrained at the last moment.

Dia hampir berbicara, tapi **menahan diri** di detik terakhir.

They refrained from arguing in front of the kids.

Mereka **menahan diri** untuk tidak berdebat di depan anak-anak.

I refrained because I didn’t want to hurt her feelings.

Saya **menahan diri** karena tidak ingin melukai perasaannya.