"reformation" in Portuguese (BR)
Definition
Reformation é o processo de fazer mudanças importantes para melhorar algo, geralmente em uma sociedade, organização ou sistema. Também pode se referir a um movimento histórico importante que mudou a igreja.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Reformation' é termo formal, usado em contextos acadêmicos, históricos ou políticos. 'The Reformation' (com maiúscula) refere-se ao movimento religioso do século XVI na Europa. Não é usada para mudanças pequenas—prefira 'melhoria' ou 'mudança' nesses casos.
Examples
The country went through a major reformation of its education system.
O país passou por uma grande **reforma** no seu sistema educacional.
There has been a reformation in company policies.
Houve uma **reforma** nas políticas da empresa.
Many people supported the reformation of the health care system.
Muitas pessoas apoiaram a **reforma** do sistema de saúde.
The Protestant Reformation changed the course of European history.
A **Reforma** protestante mudou o rumo da história europeia.
After years of debate, the government finally announced plans for reformation in the justice system.
Após anos de debate, o governo finalmente anunciou planos de **reforma** no sistema judiciário.
Real reformation isn't easy—it takes time, effort, and support from everyone involved.
A verdadeira **reforma** não é fácil—leva tempo, esforço e apoio de todos os envolvidos.