"refilling" in Korean

• 다시 채우기
• 리필 (용기 등에 한함)

Definition

용기나 물건이 비거나 부족할 때 다시 채우는 행위.

Usage Notes (Korean)

주로 명사나 동명사로 쓰이며, 용기, 잉크, 물 등 구체적인 대상을 다시 채울 때 사용합니다. 처음 채우는 것은 'filling'이고, 반복적으로 채우는 것은 'refilling'입니다.

Examples

The refilling of the water bottle is easy.

물병 **다시 채우기**는 쉽다.

He is busy refilling the printer's ink.

그는 프린터 잉크 **리필**하느라 바쁘다.

The shop offers free refilling of coffee cups.

가게에서는 커피잔 **리필**이 무료다.

Don't forget the refilling when the soap runs out.

비누가 떨어지면 **다시 채우기**를 잊지 마.

She made a habit of refilling her car’s gas tank every Sunday.

그녀는 매주 일요일 자동차 연료탱크 **리필**을 습관으로 삼았다.

After refilling the glass, he sat back and relaxed.

잔을 **다시 채우고** 그는 기대어 쉬었다.