"refilled" in Spanish
Definition
Llenó algo de nuevo después de que se vació o quedó bajo. Común para recipientes, recetas médicas o suministros.
Usage Notes (Spanish)
'Refilled' es el pasado de 'refill'. Común con bebidas ('glass was refilled'), tanques, medicinas, o tinta de impresora. Formalidad neutra. No confundir con 'filled' (primer llenado vs. volver a llenar). Usado con objetos como 'bottle', 'prescription', 'tank'.
Examples
The waiter refilled my glass with water.
El camarero **rellenó** mi vaso con agua.
I refilled the car's gas tank.
**Volví a llenar** el tanque de gasolina del coche.
She refilled her prescription at the pharmacy.
Ella **volvió a surtir** su receta en la farmacia.
After I finished my coffee, the barista refilled my cup without me asking.
Después de terminar mi café, el barista me **rellenó** la taza sin que lo pidiera.
Our printer stopped working until we refilled the ink cartridges.
Nuestra impresora dejó de funcionar hasta que **rellenamos** los cartuchos de tinta.
He refilled his backpack with snacks before heading out for the hike.
Él **volvió a llenar** su mochila con bocadillos antes de salir de excursión.