"referred" in Chinese (Simplified)

• 被提及
• 被推荐
• 被转介

Definition

用于描述某事或某人被提及，或者被推荐、转介到另一个地方、其他人或来源。常用于某人被介绍给专家，或在对话、文章中提到某事。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

"Referred" 通常较为正式，常用于商业、学术或医疗背景（如 “referred to a specialist” 指转诊给专家）。也可指谈话或文章中被提及的事物（如 “the law referred to above”）。常见搭配有 “referred to as”、 “referred by”、 “referred for treatment”。

Examples

The patient was referred to a specialist.

病人被**转介**到专家那里。

She was referred by her teacher for extra help.

她是由老师**推荐**来的接受额外帮助。

The book you referred to is on the table.

你**提到**的那本书在桌子上。

He felt relieved after being referred for counseling.

在被**转介**去咨询之后，他感到松了一口气。

That’s the report you referred to in your email, right?

那就是你在邮件中**提到**的报告，对吧？

I was referred by a friend who highly recommended your services.

我是被朋友**推荐**过来的，他非常推荐你的服务。