"referendum" in Chinese (Traditional)

• 公投
• 公民投票

Definition

公投是一種大眾投票，國家或社區的人民直接決定某一特定議題或法律。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“公投”是正式用語，多見於政治語境，指人民直接對重大議題投票，而非選舉個人。常用語有“舉行公投”、“發起公投”、“參與公投”。

Examples

The country will hold a referendum next month.

這個國家下個月將舉行一次**公投**。

Citizens voted in the referendum about the new law.

公民們在有關新法律的**公投**中投票了。

The government announced a referendum on education reform.

政府宣佈將舉行關於教育改革的**公投**。

After months of debate, people finally got to vote in the referendum.

經過數月討論，人們終於參加了**公投**。

Do you remember the last time we had a national referendum?

你還記得上一次全國**公投**是什麼時候嗎？

Many people disagreed with the referendum results, but the decision was final.

許多人對**公投**結果表示不滿，但決定已經作出。