"refer back to" in Arabic

• الرجوع إلى
• الإشارة مرة أخرى إلى

Definition

العودة إلى شيء ذُكر أو كُتب أو نوقش سابقًا، غالبًا لتوضيح أو ربط الأفكار.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا في السياقات الرسمية أو الأكاديمية مثل العروض والرسائل. يُستخدم لتذكير بمعلومات سابقة أو لربط النقاط الحالية بما تم ذكره من قبل. يتبعها عبارات مثل 'النقطة السابقة'.

Examples

Let me refer back to my earlier point.

دعني **أرجع إلى** النقطة التي ذكرتها سابقًا.

The teacher will refer back to this topic next week.

المعلم **سيعود إلى** هذا الموضوع الأسبوع القادم.

Please refer back to your notes if you forget.

يرجى **الرجوع إلى** ملاحظاتك إذا نسيت.

I often refer back to old emails to check details.

غالبًا ما **أرجع إلى** رسائل البريد القديمة للتحقق من التفاصيل.

Can I refer back to something you said earlier?

هل يمكنني **الرجوع إلى** شيء ذكرته سابقًا؟

If you get confused, just refer back to the instructions.

إذا شعرت بالحيرة، فقط **ارجع إلى** التعليمات.