"reet" in Korean

딱 맞는제대로 된아주 좋은

Definition

영국 북부에서 쓰는 속어로, '정확하다', '아주 좋다'라는 의미. 친근한 대화에서 강조하거나 동의할 때 사용된다.

주로 영국 북부 지방에서 쓰이며, 공식적인 자리에서는 어울리지 않습니다. 'reet good', 'reet tasty'처럼 강조 표현에 자주 등장합니다.

That cake is reet tasty!

이 케이크 정말 **아주** 맛있다!

Are you reet?

너 **괜찮아**?

It feels reet to be home.

집에 오니까 **딱 맞는** 느낌이야.

I'll be reet in a minute, just let me catch my breath.

잠깐만 숨 좀 돌리면 곧 **괜찮아질게**.

That’s reet nice of you to help out like that.

이렇게 도와줘서 **정말 고마워**.

A cup of tea would be reet grand right now.

지금 차 한 잔이면 **정말 좋겠어**.