"reestablish" in Indonesian

• menetapkan kembali
• membangun kembali

Definition

Membangun atau mengatur kembali sesuatu yang telah hilang, rusak, atau terhenti.

Usage Notes (Indonesian)

Biasanya dipakai dalam konteks formal, seperti 'menetapkan kembali hubungan', 'menetapkan kembali ketertiban'. Tidak digunakan untuk 'restart' mesin atau aplikasi.

Examples

The company wants to reestablish contact with old customers.

Perusahaan ingin **menetapkan kembali** kontak dengan pelanggan lama.

After the fire, they had to reestablish their home.

Setelah kebakaran, mereka harus **membangun kembali** rumah mereka.

The peace talks helped to reestablish trust.

Pembicaraan damai membantu **menetapkan kembali** kepercayaan.

It took years to reestablish order in the city after the crisis.

Dibutuhkan bertahun-tahun untuk **menetapkan kembali** ketertiban di kota setelah krisis.

We're trying to reestablish communication with the satellite.

Kami sedang mencoba **menetapkan kembali** komunikasi dengan satelit.

The museum hopes to reestablish its reputation after renovations.

Museum berharap dapat **menetapkan kembali** reputasinya setelah renovasi.