"reestablish" in Hindi

• पुनः स्थापित करना

Definition

किसी चीज़ को खोने, नष्ट होने या रुकने के बाद फिर से बनाना या शुरू करना।

Usage Notes (Hindi)

'फिर से शुरू करना' से ज्यादा औपचारिक; अक्सर कानूनी, राजनयिक या संस्थागत संदर्भों में इस्तेमाल होता है। 'संबंध', 'व्यवस्था', 'संचार', 'सेवा' आदि के साथ आम है। मशीन या ऐप को फिर से चालू करने के लिए नहीं कहते।

Examples

The company wants to reestablish contact with old customers.

कंपनी पुराने ग्राहकों से फिर से संपर्क **पुनः स्थापित करना** चाहती है।

After the fire, they had to reestablish their home.

आग लगने के बाद उन्हें अपना घर फिर से **पुनः स्थापित करना** पड़ा।

The peace talks helped to reestablish trust.

शांति वार्ताओं ने भरोसा **पुनः स्थापित करना** में मदद की।

It took years to reestablish order in the city after the crisis.

संकट के बाद शहर में व्यवस्था **पुनः स्थापित करना** में वर्षों लग गए।

We're trying to reestablish communication with the satellite.

हम उपग्रह से संचार **पुनः स्थापित करना** की कोशिश कर रहे हैं।

The museum hopes to reestablish its reputation after renovations.

संग्रहालय को सुधार कार्यों के बाद अपनी प्रतिष्ठा फिर से **पुनः स्थापित करना** की उम्मीद है।