"reenactments" in Japanese

再現再現劇

Definition

再現とは、過去に実際に起こった出来事や歴史的な場面を人々が演じて再び見せる催しやパフォーマンスです。

主に歴史的な出来事や有名な場面の再現に使われます。架空の物語ではなく、事実に基づく場合に限定されます。資料映像や教育的な場面でよく見られます。

The museum holds reenactments of old battles every year.

博物館では毎年古い戦いの**再現**が行われています。

We saw reenactments on television about the Civil War.

テレビで南北戦争の**再現劇**を見ました。

Children enjoyed the reenactments at the festival.

子どもたちは祭りでの**再現**を楽しみました。

The actors' reenactments made history come alive for the audience.

俳優たちの**再現**によって観客に歴史が生き生きと伝わりました。

Some documentaries use reenactments to help explain what happened.

一部のドキュメンタリーは何が起きたか説明するために**再現劇**を用いています。

Civil War reenactments attract thousands of visitors each year.

南北戦争の**再現**は毎年何千人もの訪問者を集めます。