"reemerge" in Chinese (Simplified)

• 重新出现

Definition

在消失或隐藏一段时间后再次出现或变得可见。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

常见于新闻、学术或正式场合，通常描述问题、想法、疾病或人物在消失后再次出现。美国英语多用 'reemerge'，也有 're-emerge'。

Examples

Old traditions sometimes reemerge in modern society.

一些旧传统有时会在现代社会中**重新出现**。

The sun will reemerge after the clouds pass.

云散后太阳会**重新出现**。

Some diseases can reemerge if we stop being careful.

如果我们不小心，有些疾病会**重新出现**。

After years in hiding, the artist finally decided to reemerge and share new work.

多年隐居后，这位艺术家终于决定**重新出现**并分享新作品。

Old fears can sometimes reemerge when you least expect them.

你最意想不到的时候，旧的恐惧可能会**重新出现**。

When the company changed CEOs, some previous issues began to reemerge.

公司更换CEO后，一些以前的问题又开始**重新出现**。