"reeked" in Portuguese (PT)
Definition
'Reeked' significa que algo tinha um cheiro muito forte e desagradável. Usado principalmente quando algo cheira muito mal.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Reeked' é sempre informal e negativo, utilizado normalmente no passado. Usa-se bastante com 'reeked of' e uma causa ('reeked of comida queimada'). Não se aplica a cheiros bons. Semelhante a 'stank'.
Examples
The garbage reeked after three days in the heat.
O lixo **cheirava mal** depois de três dias ao calor.
His socks reeked after he played soccer.
As meias dele **cheiravam mal** depois de jogar futebol.
The fridge reeked because of the spoiled food.
O frigorífico **cheirava mal** devido à comida estragada.
When she opened the gym bag, it reeked of sweat.
Quando ela abriu o saco do ginásio, **cheirava mal** a suor.
The entire apartment reeked of cigarette smoke.
O apartamento inteiro **cheirava a** fumo de cigarro.
The kitchen reeked so badly we had to open all the windows.
A cozinha **cheirava tão mal** que teve de se abrir todas as janelas.