"redistribution" in Portuguese (BR)
Definition
O ato de dividir algo, especialmente dinheiro ou recursos, novamente ou de uma forma diferente para que seja distribuído de maneira mais justa entre pessoas ou grupos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Termo formal, mais usado em contextos econômicos, políticos e de políticas públicas. Frases comuns: 'redistribuição de renda', 'redistribuição de riqueza'. Não se refere ao simples compartilhar do dia a dia.
Examples
The government introduced a redistribution of wealth program.
O governo lançou um programa de **redistribuição** de riqueza.
Tax policies can help with the redistribution of income.
Políticas tributárias podem ajudar na **redistribuição** de renda.
There was a redistribution of food among the villagers.
Houve uma **redistribuição** de alimentos entre os moradores.
Some argue that redistribution is necessary to reduce poverty.
Alguns argumentam que a **redistribuição** é necessária para reduzir a pobreza.
Debates about redistribution often spark strong opinions.
Debates sobre **redistribuição** costumam gerar opiniões intensas.
Effective redistribution can help close the gap between rich and poor.
Uma **redistribuição** eficaz pode ajudar a reduzir a diferença entre ricos e pobres.