"redfield" in Arabic

• ريدفيلد (اسم علم)
• حقل أحمر (نادر جدًا، فقط بالمعنى الحرفي)

Definition

عادةً ما يكون اسم عائلة أو اسم مكان. من النادر جداً أن يُقصد به حرفياً "حقل أحمر"، وغالباً ما يُستخدم كاسم علم (اسم شخص أو مكان).

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم كلمة 'ريدفيلد' تقريباً فقط كلقب عائلة (مثل 'Claire Redfield') أو اسم مكان (مثل 'Redfield, Arkansas'). المعنى الحرفي 'حقل أحمر' نادر جداً ويظهر فقط في الشعر أو سياقات أدبية خاصة. يجب كتابتها بحرف كبير إذا استُخدمت كاسم علم.

Examples

Redfield is the name of a small town in Arkansas.

**ريدفيلد** هو اسم مدينة صغيرة في أركنساس.

Claire Redfield is a character in a video game.

كلير **ريدفيلد** شخصية في لعبة فيديو.

My friend's last name is Redfield.

اسم عائلة صديقي هو **ريدفيلد**.

Have you ever visited Redfield? The sunsets there are amazing.

هل زرت **ريدفيلد** من قبل؟ غروب الشمس هناك رائع.

Whenever someone mentions Redfield, I think of the video game characters.

كلما ذكر أحدهم **ريدفيلد**، أفكر في شخصيات اللعبة الإلكترونية.

The field looked so red at sunset, my brother joked it was a real redfield.

بدا الحقل أحمر جدًا عند الغروب، فمزح أخي قائلاً إنه **حقل أحمر** حقيقي.