아무 단어나 입력하세요!

"redeemer" in Russian

спасительискупитель

Definition

Спаситель — это тот, кто избавляет других от беды, опасности или греха. Обычно используется в религиозном смысле, например, по отношению к Иисусу Христу.

Usage Notes (Russian)

Слово чаще всего встречается в религиозном контексте, особенно в христианстве ('The Redeemer' — Иисус). В переносном смысле может обозначать любого, кто спасает или меняет ситуацию к лучшему.

Examples

Many people see Jesus as the Redeemer of humanity.

Многие считают Иисуса **спасителем** человечества.

The story describes a hero who becomes the village's redeemer.

В рассказе описывается герой, который становится **спасителем** деревни.

Some religions have a figure called the redeemer who offers hope and forgiveness.

В некоторых религиях есть фигура под названием **искупитель**, который приносит надежду и прощение.

He acted like a redeemer, stepping in just when everyone had lost hope.

Он вел себя как настоящий **спаситель**, появившись тогда, когда все уже потеряли надежду.

For many, art is a kind of redeemer—bringing light in difficult times.

Для многих искусство — своего рода **спаситель**, приносящий свет в трудные времена.

The children called their coach their redeemer after he saved the game.

После того как он спас игру, дети назвали тренера своим **спасителем**.