"redeemer" in Bengali

• উদ্ধারকর্তা
• পরিত্রাতা

Definition

উদ্ধারকর্তা এমন একজন, যিনি অন্যদের বিপদ, কষ্ট বা পাপ থেকে মুক্তি দেন। ধর্মীয় অর্থে এটি প্রায়ই একজন রক্ষক বা পরিত্রাতা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

ধর্মীয় কথাবার্তায় সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে খ্রিষ্টধর্মে 'Redeemer' বলতে যিশুকে বোঝানো হয়। দৈনন্দিন বা রূপক অর্থেও কাউকে বড় ধরনের পরিবর্তন আনয়নে 'redeemer' বলা যেতে পারে।

Examples

Many people see Jesus as the Redeemer of humanity.

অনেকেই যিশুকে মানবজাতির **উদ্ধারকর্তা** হিসেবে দেখে থাকেন।

The story describes a hero who becomes the village's redeemer.

গল্পটিতে এক নায়ককে বর্ণনা করা হয়েছে যিনি গ্রামের **উদ্ধারকর্তা** হয়ে ওঠেন।

Some religions have a figure called the redeemer who offers hope and forgiveness.

কিছু ধর্মে **উদ্ধারকর্তা** নামে একটি ব্যক্তি থাকে, যিনি আশা ও ক্ষমা প্রদান করেন।

He acted like a redeemer, stepping in just when everyone had lost hope.

তিনি যেন এক **উদ্ধারকর্তা**র মতো কাজ করলেন, যখন সবাই আশা হারিয়ে ফেলেছিল তখন তিনি এগিয়ে এলেন।

For many, art is a kind of redeemer—bringing light in difficult times.

অনেকের কাছে শিল্প এক ধরনের **উদ্ধারকর্তা**—কষ্টের সময় আলো এনে দেয়।

The children called their coach their redeemer after he saved the game.

গেমটি বাঁচানোর পর শিশুরা তাদের কোচকে তাদের **উদ্ধারকর্তা** বলে ডাকল।