"rededication" in Chinese (Traditional)

• 重新奉獻
• 再次投入

Definition

再次投入某個目標或使命的行為，或是重新舉行正式奉獻儀式。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

為正式用語，常用於組織、建築或個人承諾，像是「重新奉獻儀式」。在日常會話不常見，重點在於承諾的更新。

Examples

The school had a rededication ceremony after the renovations.

學校在翻新後舉行了**重新奉獻**儀式。

Their rededication to the project inspired everyone.

他們對專案的**再次投入**激勵了大家。

We celebrated the rededication of the city park.

我們慶祝了城市公園的**重新奉獻**。

Her speech during the rededication moved the whole audience.

她在**重新奉獻**儀式上的演講感動了全場。

After a tough year, the team needed a rededication to their core values.

經過艱難的一年後，團隊需要對核心價值觀進行**再次投入**。

There will be a rededication of the old museum next weekend.

下週末將舉行老博物館的**重新奉獻**儀式。