"redecorating" in Korean

재장식인테리어 변경

Definition

방이나 공간을 새로 페인트하거나 가구를 바꾸는 등 새로운 분위기로 꾸미는 것.

주로 집, 사무실, 방 등의 인테리어를 바꿀 때 씁니다. 간단한 변경(벽 색칠, 가구 배치 등)에 사용하며, 대규모 공사는 아닙니다. 예: 'redecorating the living room'는 거실을 새로 꾸미는 것.

They are redecorating their kitchen this week.

그들은 이번 주에 주방을 **재장식**하고 있다.

I spent the afternoon redecorating my bedroom.

나는 오후 내내 내 방을 **재장식**했다.

The office looks different after redecorating.

**재장식** 후에 사무실이 확 달라졌어요.

We're thinking about redecorating to make the house feel brighter.

집을 더 밝게 만들기 위해 **재장식**을 고민 중이에요.

After redecorating, it barely looks like the same place!

**재장식** 후에는 거의 다른 곳처럼 보여요!

She loves redecorating every year when the seasons change.

그녀는 계절이 바뀔 때마다 매년 **재장식**하는 걸 좋아해요.