"redecorated" in Bengali

• পুনরায় সাজানো
• নতুনভাবে সাজানো

Definition

একটি কক্ষ বা জায়গার সাজসজ্জা পরিবর্তন করা হয়েছে, সাধারণত রং করা, নতুন আসবাবপত্র আনা বা নতুন সাজসজ্জা যোগ করার মাধ্যমে।

Usage Notes (Bengali)

'redecorated' কেবলমাত্র সাজসজ্জা ও পরিবেশের পরিবর্তন বোঝায়। বড় সংস্কার বা নির্মাণ নয়। 'redecorated the living room' মানে ড্রয়িং রুমটি নতুন সাজে সাজানো হয়েছে।

Examples

We redecorated our living room last month.

আমরা গত মাসে আমাদের বসার ঘরটি **পুনরায় সাজানো** করেছি।

She redecorated her bedroom with blue paint and new curtains.

তিনি তার বেডরুমটি নীল রং ও নতুন পর্দা দিয়ে **পুনরায় সাজিয়েছেন**।

The café has been completely redecorated.

ক্যাফেটি সম্পূর্ণভাবে **নতুনভাবে সাজানো** হয়েছে।

After we redecorated, the whole place felt brighter and more welcoming.

আমরা **নতুনভাবে সাজানোর** পরে পুরো জায়গাটি আরও উজ্জ্বল এবং আরামদায়ক মনে হয়েছিল।

His office got redecorated just in time for the big meeting.

বড় মিটিংয়ের ঠিক আগে তার অফিস **নতুনভাবে সাজানো** হয়েছে।

You wouldn’t believe how different the house looks since it was redecorated.

বাড়িটি **নতুনভাবে সাজানো** হয়েছে বলেই আপনি কল্পনাও করতে পারবেন না কতটা বদলে গেছে।