"redd" in Japanese
レッド(鮭やマスが卵を産む場所)
Definition
川や小川で、メスのサケやマスが砂利を掘って卵を産みつける浅い場所です。
Usage Notes (Japanese)
日常会話ではほとんど使われず、生態学や漁業などの専門用語として使われます。サケやマスに関する話題で使われます。
Examples
The salmon made a redd in the gravel.
サケが砂利に**レッド**を作った。
Fish biologists looked for redds in the stream.
魚類学者たちは川で**レッド**を探した。
A female trout digs a redd to lay her eggs.
メストラウトは卵を産むために**レッド**を掘る。
During spawning season, you can spot redds by looking for clean patches of gravel.
産卵期には、きれいな砂利の場所で**レッド**を見つけることができます。
Be careful not to step on a redd when walking near the river.
川のそばを歩くとき、**レッド**を踏まないように注意してください。
Some anglers mark redds to protect them from being disturbed.
釣り人の中には**レッド**を印して守る人もいます。