"recurring" in Chinese (Traditional)

• 反覆的
• 重複發生的

Definition

指反覆發生或多次出現，通常是有規律的間隔。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常見於商業（如“recurring payment”=定期付款）、健康（如“recurring headache”=反覆頭痛）及故事或文學（如“recurring theme”=反覆出現的主題）。表示週期性或多次發生。不要和“reoccurring”混淆，“reoccurring”僅指再次發生，未必有規律。

Examples

I get a recurring headache every Monday.

我每週一都會有**反覆的**頭痛。

This TV show has a recurring character.

這個電視節目有一個**反覆出現的**角色。

We make a recurring payment every month.

我們每月進行一次**定期的**付款。

That song is a recurring theme in the movie.

那首歌是電影裡的**反覆主題**。

The recurring nightmares kept her from sleeping well.

**反覆的**惡夢讓她睡不好覺。

Do you have any recurring charges on your bank account?

你的銀行帳戶有任何**定期的**扣款嗎？