"recoverable" in Turkish
Definition
Kaybolduktan, zarar gördükten veya kullanıldıktan sonra geri alınabilen, tekrar elde edilebilen veya onarılabilen şeyler için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle teknik, hukuki ve finansal bağlamlarda kullanılır ('recoverable data', 'recoverable costs'). Günlük konuşmada nadir rastlanır.
Examples
The lost files are recoverable with the right software.
Doğru yazılımla kaybolan dosyalar **geri kazanılabilir**.
Some damages to the phone are not recoverable.
Telefonun bazı hasarları **kurtarılabilir** değildir.
Is the money recoverable after making a transaction mistake?
Bir işlem hatasından sonra para **geri kazanılabilir mi**?
Luckily, most of my deleted photos turned out to be recoverable.
Şans eseri silinen fotoğraflarımın çoğu **kurtarılabilir** çıktı.
Not all the costs in the contract are recoverable—some are your responsibility.
Sözleşmedeki tüm maliyetler **geri kazanılabilir** değildir—bazıları sizin sorumluluğunuzdadır.
After shutting down suddenly, the system files weren’t recoverable, so we had to reinstall everything.
Ani bir şekilde kapanmanın ardından, sistem dosyaları **kurtarılabilir** değildi, bu yüzden her şeyi yeniden kurmak zorunda kaldık.