"recover from" in Korean
~에서 회복하다
Definition
질병이나 어려움, 문제를 겪은 뒤에 정상 상태로 돌아오는 것. 건강, 감정, 경제 문제 등 모두에 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
보통 원인 뒤에 사용('~에서 회복하다'). 건강, 감정, 경제 모두 가능하며, 회화체에서는 'get over'도 씀. 사물에는 사용하지 않음.
Examples
It took him a week to recover from the flu.
그가 독감에서 **회복하는** 데 일주일이 걸렸다.
She is still trying to recover from her injury.
그녀는 아직 상처에서 **회복하려고** 하고 있다.
It can be hard to recover from a big disappointment.
큰 실망에서 **회복하는** 것은 힘들 수 있다.
After the breakup, it took me a while to recover from it.
이별 후 나는 그것에서 **회복하는** 데 시간이 좀 걸렸다.
The company struggled to recover from the financial loss last year.
회사는 작년 재정 손실에서 **회복하는** 데 애를 먹었다.
You'll recover from this faster than you think—just give it time.
너는 생각보다 더 빨리 여기서 **회복할** 거야—시간을 가져.