"reconstructed" in Hindi

• पुनर्निर्मित

Definition

जो चीज़ क्षतिग्रस्त, नष्ट या टूटी होने के बाद फिर से बनाई गई हो। यह टुकड़ों या जानकारी से फिर से बनाई गई चीज़ के लिए भी इस्तेमाल हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

आमतौर पर औपचारिक; इमारतों, सड़कों, ऐतिहासिक स्थलों ('reconstructed bridge') में आम है, लेकिन ढांचों या घटनाओं को जानकारी से फिर बनाते समय भी होता है ('reconstructed timeline'). छोटे-मोटे सुधार के लिए नहीं—यह बड़े स्तर पर फिर से बनाना या टुकड़ों से जोड़ना दर्शाता है।

Examples

The old house was reconstructed after the fire.

पुराने घर को आग लगने के बाद **पुनर्निर्मित** किया गया।

The scientists reconstructed the dinosaur skeleton.

वैज्ञानिकों ने डायनासोर के कंकाल को **पुनर्निर्मित** किया।

The bridge was reconstructed in 2020.

पुल को 2020 में **पुनर्निर्मित** किया गया था।

After the accident, his nose had to be reconstructed by a surgeon.

हादसे के बाद, उसकी नाक को सर्जन द्वारा **पुनर्निर्मित** करना पड़ा।

The history of the ancient city has been reconstructed from ruins and old texts.

प्राचीन शहर का इतिहास खंडहरों और पुराने पाठों से **पुनर्निर्मित** किया गया है।

Thanks to the police report, the events of that night were carefully reconstructed.

पुलिस रिपोर्ट की वजह से, उस रात की घटनाओं को सावधानी से **पुनर्निर्मित** किया गया।