"recollections" in Indonesian
Definition
Pikiran atau memori tentang peristiwa di masa lalu yang diingat seseorang, biasanya kenangan yang rinci atau berkesan.
Usage Notes (Indonesian)
'Kenangan' atau 'ingatan' terdengar lebih puitis atau formal, sering dipakai untuk mengenang masa lalu yang detail atau penuh nostalgia. Untuk percakapan sehari-hari biasanya cukup 'kenangan'.
Examples
She has many recollections of her first school.
Dia punya banyak **kenangan** tentang sekolah pertamanya.
My recollections of that summer are very clear.
**Kenangan** saya tentang musim panas itu sangat jelas.
He shared his recollections of growing up in the village.
Dia membagikan **kenangan** tentang masa kecilnya di desa.
Most of my recollections from that trip are happy ones.
Sebagian besar **kenangan** saya dari perjalanan itu adalah kenangan bahagia.
His recollections faded over time, but some moments stayed with him.
Seiring waktu, **kenangan**nya memudar, tetapi beberapa momen tetap melekat padanya.
Whenever I look at old photos, the recollections just come flooding back.
Setiap kali saya melihat foto lama, **kenangan** itu langsung mengalir deras kembali.