"recoilless" in Korean

무반동

Definition

발사 시 뒤로 밀리는 힘(반동)이 거의 없거나 전혀 없는 무기를 의미합니다. 주로 군사 또는 기술 분야에서 사용됩니다.

주로 '무반동총'처럼 명사 앞에 사용됩니다. 일상적 대화에서 거의 쓰이지 않으며, '반동(recoil)'과 혼동하지 마세요.

The army tested a recoilless weapon in the field.

군은 현장에서 **무반동** 무기를 시험했다.

A recoilless gun is safer to use at close range.

**무반동** 총은 가까운 거리에서 사용해도 더 안전하다.

They developed a new recoilless rifle for the mission.

그들은 임무를 위해 새로운 **무반동** 소총을 개발했다.

With a recoilless launcher, you don’t have to worry about the weapon jumping in your hands.

**무반동** 런처를 사용하면 무기가 손에서 튀어나가는 것을 걱정할 필요 없다.

The old cannon had a hard kick, but the new recoilless model is much smoother to fire.

옛 대포는 강한 반동이 있었지만, 새 **무반동** 모델은 훨씬 부드럽게 발사된다.

He explained how the recoilless system worked to make firing easier and safer.

그는 **무반동** 시스템이 발사를 얼마나 쉽게 하고 안전하게 만드는지 설명했다.