"recognize as" in Hindi

• के रूप में पहचानना

Definition

किसी व्यक्ति या वस्तु को किसी विशेष गुण, स्थिति या पहचान के रूप में मान्यता देना। यह दिखाने के लिए इस्तेमाल होता है कि लोग या अधिकारियों द्वारा किसी को कैसे माना जाता है।

Usage Notes (Hindi)

'Recognize as' के बाद अक्सर कोई संज्ञा या विशेषण होता है जो भूमिका या गुण दर्शाता है ('recognized as a leader')। यह औपचारिक या सामान्य संदर्भों में आम है। केवल 'recognize' (पहचानना) से न मिलाएँ।

Examples

She was recognized as the best student in her class.

उसे अपनी कक्षा की सबसे अच्छी छात्रा **के रूप में पहचाना गया**।

Many people recognize him as an expert.

बहुत से लोग उसे विशेषज्ञ **के रूप में पहचानते हैं**।

The bird is recognized as a rare species.

इस पक्षी को दुर्लभ प्रजाति **के रूप में पहचाना जाता है**।

He finally got recognized as an official member last year.

उन्हें आखिरकार पिछले साल आधिकारिक सदस्य **के रूप में पहचाना गया**।

Not everyone recognizes him as a hero, but I do.

हर कोई उन्हें नायक **के रूप में नहीं पहचानता**, लेकिन मैं पहचानता हूँ।

The law doesn't recognize them as married here.

यहाँ कानून उन्हें विवाहित **के रूप में नहीं पहचानता**।