"recognises" in Russian
Definition
Кого-то или что-то видеть и понимать, кто это или что это; либо официально принимать или подтверждать что-либо.
Usage Notes (Russian)
Британское написание; в американском английском 'recognizes'. Используется для людей, лиц, мест, голосов и фактов. Может означать официальное признание ('университет признаёт этот диплом'). Часто используется с 'что', чтобы указать на признание факта ('Она признаёт, что была неправа').
Examples
She recognises her old friend in the crowd.
Она в толпе **узнаёт** свою старую подругу.
He recognises the song from the radio.
Он **узнаёт** эту песню по радио.
The teacher recognises her students' efforts.
Учитель **признаёт** старания своих учеников.
She barely recognises him after so many years.
Столько лет спустя она его едва **узнаёт**.
The government recognises the need for better healthcare.
Правительство **признаёт** необходимость лучшего здравоохранения.
Nobody recognises the number calling me.
Никто не **узнаёт** номер, с которого мне звонят.