"reclined" in Korean

기댔다젖혔다 (의자 등받이)

Definition

편안하게 쉬거나 휴식을 취하기 위해 몸이나 의자를 뒤로 기대거나 젖히는 행위.

‘기댔다’ 또는 ‘젖혔다’는 주로 의자 같은 물건에 대해 사용되며, 일상 대화보다는 조금 더 격식 있거나 서술적인 문맥에서 자주 쓰입니다.

He reclined on the sofa to watch TV.

그는 소파에 **기댄 채** TV를 봤다.

The baby reclined in her stroller and slept.

아기는 유모차에 **기댄 채** 잠들었다.

She reclined her seat during the flight.

그녀는 비행 중에 좌석을 **젖혔다**.

I was so tired that I just reclined in my chair and closed my eyes.

나는 너무 피곤해서 그냥 의자에 **기댄 채** 눈을 감았다.

The cat reclined gracefully on the windowsill all afternoon.

고양이는 오후 내내 창가에 **기댄 채** 우아하게 있었다.

He reclined the passenger seat to make more space for the boxes.

그는 박스를 넣기 위해 조수석을 **젖혔다**.