"recline" in Japanese

もたれる倒す

Definition

体や椅子を後ろに寄りかからせて、楽な姿勢になること。または、座席などを倒して角度をつけること。

「椅子」「ソファ」などと一緒によく使われる言葉です。真っ直ぐ座るのではなく、後ろに倒す動作を指します。「横になる」とは異なります。

You can recline your seat on the plane for more comfort.

飛行機でより快適にするために、座席を**倒す**ことができます。

She likes to recline on the sofa and read a book.

彼女はソファに**もたれて**本を読むのが好きだ。

The chair can recline to let you rest.

その椅子は**倒して**休むことができます。

I just want to recline and watch some TV after work.

仕事の後はただ**もたれて**テレビを見たいだけだ。

Don’t recline your seat so far back; there’s someone behind you.

シートをそんなに**倒さないで**ください、後ろに人がいますよ。

He slowly reclined in his chair, looking completely relaxed.

彼はゆっくりと椅子にもたれて、完全にリラックスしているようだった。