"reclamation" in Spanish
Definition
El proceso de devolver la tierra, el agua o los materiales a un estado útil o natural, normalmente después de daños, uso o desperdicio.
Usage Notes (Spanish)
'Reclamation' es formal y aparece en contextos medioambientales, industriales o legales. Frases comunes: 'land reclamation' (recuperación de tierras), 'water reclamation' (recuperación de agua). No confundir con 'claim' (reclamar derechos/propiedad).
Examples
The city plans a reclamation project to restore the old industrial site.
La ciudad planea un proyecto de **reclamación** para restaurar el antiguo sitio industrial.
Reclamation of deserts turns them into farmland.
La **reclamación** de desiertos los convierte en tierras de cultivo.
Water reclamation helps save resources.
La **reclamación** de agua ayuda a ahorrar recursos.
After the mining ended, reclamation of the land took years.
Después de que terminó la minería, la **reclamación** de la tierra llevó años.
Coastal reclamation projects can change the shape of a city.
Los proyectos de **reclamación** costera pueden cambiar la forma de una ciudad.
Thanks to reclamation, we were able to reuse most of the waste material.
Gracias a la **reclamación**, pudimos reutilizar la mayor parte del material de desecho.