"recited" in Chinese (Traditional)

• 背誦了
• 朗誦了

Definition

把內容背出來，通常是詩歌、清單或演講，多為觀眾大聲朗誦或背誦。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於正式或半正式場合，常用於朗誦詩歌、祈禱文或演講。常見搭配如 'recited a poem'。與 'read aloud'（朗讀，有稿件）不同。

Examples

She recited a poem in front of the class.

她在全班同學面前**朗誦了**一首詩。

The children recited their names for the teacher.

孩子們為老師**背誦了**他們的名字。

He recited the alphabet without mistakes.

他**背誦了**字母表，沒有錯誤。

She nervously recited her speech at the ceremony.

她緊張地在典禮上**背誦了**她的演講。

The students recited a prayer before lunch as usual.

學生們照常在午餐前**背誦了**禱告詞。

After dinner, my grandfather recited stories from his childhood.

晚飯後，我祖父**講述了**他童年的故事。