"recitations" in Portuguese (PT)
Definition
Recitações são atos de repetir algo em voz alta de memória, como poemas, discursos ou textos religiosos. Também pode referir-se a sessões de leitura em grupo, sobretudo em contextos educativos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Mais comum em contextos formais ou educativos, especialmente para poemas e textos religiosos. Frequentemente associado a 'poesia', 'do Corão', 'na sala de aula', 'da manhã'. Não confundir com 'recital' (apresentação musical). Costuma usar-se no plural para várias sessões.
Examples
We practiced our poem recitations for the school event.
Praticámos as nossas **recitações** de poemas para o evento da escola.
The teacher listened to the students' recitations in class.
A professora ouviu as **recitações** dos alunos na aula.
She won a prize for her excellent recitations of Quranic verses.
Ela ganhou um prémio pelas suas excelentes **recitações** de versos do Alcorão.
His poetry recitations captivated the entire audience.
As suas **recitações** de poesia cativaram toda a plateia.
Morning recitations have become a daily tradition at our school.
As **recitações** matinais tornaram-se uma tradição diária na nossa escola.
We stayed late to finish our group recitations before the big competition.
Ficámos até tarde para terminar as nossas **recitações** em grupo antes da grande competição.