"recitation" in Spanish
Definition
Una recitación es el acto de decir algo en voz alta de memoria, a menudo frente a otras personas para practicar o presentar. También puede significar leer algo en voz alta, como un poema o una lección.
Usage Notes (Spanish)
'Recitation' es formal y se usa mucho en contextos educativos o religiosos, como en 'recitación de un poema' o 'recitación del Corán'. Común con los verbos 'dar' o 'realizar'. No confundir con 'speech', que suele ser original y no memorizado. No es frecuente en situaciones cotidianas.
Examples
She gave a beautiful recitation of the poem.
Ella hizo una hermosa **recitación** del poema.
Students practiced their recitation every day.
Los estudiantes practicaron su **recitación** todos los días.
The recitation will start at noon.
La **recitación** comenzará al mediodía.
Her recitation of that old speech gave everyone goosebumps.
Su **recitación** de ese viejo discurso puso la piel de gallina a todos.
Tomorrow’s assembly features a group recitation by the students.
La asamblea de mañana contará con una **recitación** grupal de los estudiantes.
He messed up the middle part of his recitation, but finished strong.
Se equivocó en la mitad de su **recitación**, pero terminó bien.