"rechecking" in Japanese

再確認

Definition

間違いがないかどうかを確認するために、もう一度チェックすること。

主に仕事や学校、技術的な場面で使います。'rechecking the results'や'rechecking documents'など、ミス防止のために慎重に再確認する意味があります。

He is rechecking his homework for mistakes.

彼は間違いがないか宿題を**再確認**している。

Please finish rechecking the report before you submit it.

レポートを提出する前に**再確認**を終えてください。

She spent the afternoon rechecking her calculations.

彼女は午後を使って計算を**再確認**した。

After rechecking the address, I realized I was at the wrong building.

住所を**再確認**した後、自分が間違った建物にいることに気づいた。

We're rechecking all the tickets just to be safe.

安全のために全てのチケットを**再確認**しています。

Thanks for rechecking the flight time—you saved my trip!

フライト時間を**再確認**してくれてありがとう。おかげで助かったよ！