"recheck" in Korean
다시 확인하다
Definition
무언가가 정확하거나 안전한지, 또는 완전한지 확인하기 위해 다시 점검하는 것.
Usage Notes (Korean)
'다시 확인하다'는 공식, 비공식 상황 모두에서 사용하며, 실수나 빠진 부분이 없는지 확인할 때 자주 씁니다.
Examples
Please recheck your answers before you submit the test.
시험 제출 전에 답안을 **다시 확인하세요**.
I need to recheck my schedule for tomorrow.
내일 일정을 **다시 확인해야 해**.
Can you recheck the door to make sure it is locked?
문이 잠겼는지 **다시 확인해줄래**?
Let me recheck—sometimes I miss small details.
내가 **다시 확인할게**—가끔 작은 부분을 놓쳐.
We had to recheck the numbers because they didn’t add up.
숫자가 맞지 않아서 **다시 확인해야 했어**.
If you’re not sure, just recheck to be safe.
확실하지 않으면, 안전하게 **다시 확인해**.