"receivable" in Portuguese (PT)
Definition
Quantia em dinheiro que uma empresa tem a receber por bens ou serviços já prestados, mas ainda não pagos. Termo comum em contabilidade e negócios.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Principalmente usado em situações de contabilidade e negócios. Expressões usuais: 'contas a receber', 'ativo circulante'. Não é termo do uso corrente.
Examples
The company's receivable is listed in the balance sheet.
O **contas a receber** da empresa está no balanço.
Each invoice becomes a receivable until it is paid.
Cada fatura torna-se uma **conta a receber** até ser paga.
Our total receivable this month is $10,000.
O nosso total de **contas a receber** este mês é de $10.000.
If a client doesn't pay, the receivable stays open on our books.
Se um cliente não pagar, a **conta a receber** mantém-se em aberto nos nossos registos.
Some companies sell their receivables to get cash faster.
Algumas empresas vendem as suas **contas a receber** para obter dinheiro mais depressa.
Let me check our receivables before we approve more credit.
Deixe-me verificar as nossas **contas a receber** antes de aprovar mais crédito.